同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë?????¢ì??????¡ë?????¢Ä?S????¡ë?????¡????¡ë?????¢ì??????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë?????¢ì??????¡ë?????¢Ä?S????¡ë?????¡?????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë?????¢ì??????¡ë?????¢Ä?S????¡ë?????¡????¡ë?????N????????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë?????¢ì??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????D???｡?????｡ﾞ????｡?????｡ｭ????｡?????召??????｡?????召ﾄ?S????｡?????｡ｭ????｡?????召??????｡??????D???｡?????｡ﾞ????｡?????｡ｭ????｡?????召??????｡?????召ﾄ?S????｡?????｡ｭ?????｡??????D???｡?????｡ﾞ????｡?????｡ｭ????｡?????召??????｡?????召ﾄ?S????｡?????｡ｭ????｡?????N????????｡??????D???｡?????｡ﾞ????｡?????｡ｭ????｡?????召??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????D???°?????±????°?????´????°?????ª??????°?????¿?S????°?????´????°?????ª??????°??????D???°?????±????°?????´????°?????ª??????°?????¿?S????°?????´?????°??????D???°?????±????°?????´????°?????ª??????°?????¿?S????°?????´????°?????N????????°??????D???°?????±????°?????´????°?????ª??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????N????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c43f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓?????룫洧?????〓?????룫츳S????〓?????∼????〓?????룫洧?????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓?????룫洧?????〓?????룫츳S????〓?????∼?????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓?????룫洧?????〓?????룫츳S????〓?????∼????〓?????N????????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓?????룫洧?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |