同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë????????????¡ë???????S????¡ë?????¡????¡ë????????????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë????????????¡ë???????S????¡ë?????¡?????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë????????????¡ë???????S????¡ë?????¡????¡ë?????N????????¡ë??????D???¡ë?????¡Þ????¡ë?????¡????¡ë????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????D???。?????。゙????。?????。ュ????。????????????。???????S????。?????。ュ????。????????????。??????D???。?????。゙????。?????。ュ????。????????????。???????S????。?????。ュ?????。??????D???。?????。゙????。?????。ュ????。????????????。???????S????。?????。ュ????。?????N????????。??????D???。?????。゙????。?????。ュ????。????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????D???°?????±????°?????´????°????????????°???????S????°?????´????°????????????°??????D???°?????±????°?????´????°????????????°???????S????°?????´?????°??????D???°?????±????°?????´????°????????????°???????S????°?????´????°?????N????????°??????D???°?????±????°?????´????°????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????N????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓????????????〓???????S????〓?????∼????〓????????????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓????????????〓???????S????〓?????∼?????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓????????????〓???????S????〓?????∼????〓?????N????????〓??????D???〓?????◇????〓?????∼????〓????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |