同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à??????????¡à???????¡à??L????????¡à??L??????L?????????¡à??L??????????¡à??L??????¡à??L????????¡à???????¡à??L???????????????????¡à??????????¡à??L???????????????????????????¡à??????????¡à???????¡à??L????????¡à??L??????L?????????¡à??L??????????¡à??L??????¡à??L????????¡à???????¡à??L???????????????????¡à??????????¡à??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????。???????。??L????????。??L??????L?????????。??L??????????。??L??????。??L????????。???????。??L???????????????????。??????????。??L???????????????????????????。??????????。???????。??L????????。??L??????L?????????。??L??????????。??L??????。??L????????。???????。??L???????????????????。??????????。??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??????????÷???????÷??L????????÷??L??????L?????????÷??L??????????÷??L??????÷??L????????÷???????÷??L???????????????????÷??????????÷??L???????????????????????????÷??????????÷???????÷??L????????÷??L??????L?????????÷??L??????????÷??L??????÷??L????????÷???????÷??L???????????????????÷??????????÷??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????L??????L?????????????L??????????????L??????????L?????????????????????L???????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????L????????????L??????L?????????????L??????????????L??????????L?????????????????????L???????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????□??????????□???????□??L????????□??L??????L?????????□??L??????????□??L??????□??L????????□???????□??L???????????????????□??????????□??L???????????????????????????□??????????□???????□??L????????□??L??????L?????????□??L??????????□??L??????□??L????????□???????□??L???????????????????□??????????□??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |