同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???¨ö?©÷D???¡Æ???¨ö?¡¾????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?¨£??????¡Æ???¨ö?¢¯?S????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?¨£??????¡Æ???¨ö?©÷D???¡Æ???¨ö?¡¾????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?¨£??????¡Æ???¨ö?¢¯?S????¡Æ???¨ö?¢¥?????¡Æ???¨ö?©÷D???¡Æ???¨ö?¡¾????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?¨£??????¡Æ???¨ö?¢¯?S????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?N????????¡Æ???¨ö?©÷D???¡Æ???¨ö?¡¾????¡Æ???¨ö?¢¥????¡Æ???¨ö?¨£??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ???ｨ?ｩ???｡ﾆ???ｨ?｡ｾ????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?ｨ｣??????｡ﾆ???ｨ?｢ｯ?S????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?ｨ｣??????｡ﾆ???ｨ?ｩ???｡ﾆ???ｨ?｡ｾ????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?ｨ｣??????｡ﾆ???ｨ?｢ｯ?S????｡ﾆ???ｨ?｢･?????｡ﾆ???ｨ?ｩ???｡ﾆ???ｨ?｡ｾ????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?ｨ｣??????｡ﾆ???ｨ?｢ｯ?S????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?N????????｡ﾆ???ｨ?ｩ???｡ﾆ???ｨ?｡ｾ????｡ﾆ???ｨ?｢･????｡ﾆ???ｨ?ｨ｣??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????D???‘?????‐????‘?????▲????‘?????┌??????‘???????S????‘?????▲????‘?????┌??????‘??????D???‘?????‐????‘?????▲????‘?????┌??????‘???????S????‘?????▲?????‘??????D???‘?????‐????‘?????▲????‘?????┌??????‘???????S????‘?????▲????‘?????N????????‘??????D???‘?????‐????‘?????▲????‘?????┌??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????N??????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2af3f533f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa9f7443f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???½?²D???°???½?±????°???½?´????°???½?ª??????°???½?¿?S????°???½?´????°???½?ª??????°???½?²D???°???½?±????°???½?´????°???½?ª??????°???½?¿?S????°???½?´?????°???½?²D???°???½?±????°???½?´????°???½?ª??????°???½?¿?S????°???½?´????°???½?N????????°???½?²D???°???½?±????°???½?´????°???½?ª??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |