同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò???????????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????????«Â«¢???«Ò??????????«Â«¢???«Ò?????????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò?????????????????????????????????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????????????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò????«Â«¢???«Ò??????«Â«¢???«Ò??????«Â«¢???«Ò????????????«Â«¢???«Ò???????????«Â«¢???«Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ???????????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????????将ﾂ将｢???将ﾒ??????????将ﾂ将｢???将ﾒ?????????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ?????????????????????????????????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????????????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ????将ﾂ将｢???将ﾒ??????将ﾂ将｢???将ﾒ??????将ﾂ将｢???将ﾒ????????????将ﾂ将｢???将ﾒ???????????将ﾂ将｢???将ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îà???ò????îà???ò????îà???ò????îà???ò???????????îà???ò????îà???ò????îà???ò????????îà???ò??????????îà???ò?????????îà???ò????îà???ò????îà???ò????îà???ò????îà???ò?????????????????????????????????îà???ò????îà???ò????îà???ò????îà???ò????????????îà???ò????îà???ò????îà???ò??????îà???ò??????îà???ò????????????îà???ò???????????îà???ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba23f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌??????????룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???????룶혧ア???룶忌?????????룶혧ア???룶忌????????룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌????????????????????????????????룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???????????룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌???룶혧ア???룶忌?????룶혧ア???룶忌?????룶혧ア???룶忌???????????룶혧ア???룶忌??????????룶혧ア???룶忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |