同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªª´????????«ªª´?????????«ªª´????????????«Ò????©Î¢î????«Ò?«£¢ù??«Ò?????«ªª´????????????«Ò????©Î¢î????«Ò?«£¢ù??«Ò?????«ªª´???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ宵ｴ????????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ????????????将ﾒ????娼ﾎ召????将ﾒ?将｣｢??将ﾒ?????将ｪ宵ｴ????????????将ﾒ????娼ﾎ召????将ﾒ?将｣｢??将ﾒ?????将ｪ宵ｴ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÊ????????ãÊ?????????ãÊ????????????ò????ß®????ò?ä¶??ò?????ãÊ????????????ò????ß®????ò?ä¶??ò?????ãÊ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa9ce8fa2ee3f3f3f3f8fabd23f8faba3a2f93f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ご????????룶첂ご?????????룶첂ご????????????룶忌???룴功?????룶忌룶＂瓣?룶忌????룶첂ご????????????룶忌???룴功?????룶忌룶＂瓣?룶忌????룶첂ご???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |