同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì©¬?¡ñª£????¢ì©¬?¡ñª£?????¢ì©¬?¡ñª£????¢ì©¬?¡ñª£??????¢ì©¬?¡ñª£????¢ì©¬?¡ñª£????????¢ì©¬?¡ñª£?????¢ìªÑ????????????¢ì©¬?¡ñª£????¢ì©¬?¡ñª£????????¢ì©¬?¡ñª£?????¢ìªÑ????????????¢ì©¬?¡ñª£????¢ì©¬?¡ñª£????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ゥャ?。ェ」????召?ゥャ?。ェ」?????召?ゥャ?。ェ」????召?ゥャ?。ェ」??????召?ゥャ?。ェ」????召?ゥャ?。ェ」????????召?ゥャ?。ェ」?????召?ェム????????????召?ゥャ?。ェ」????召?ゥャ?。ェ」????????召?ゥャ?。ェ」?????召?ェム????????????召?ゥャ?。ェ」????召?ゥャ?。ェ」????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ?¢Ä????ªØ?¢Ä?????ªØ?¢Ä????ªØ?¢Ä??????ªØ?¢Ä????ªØ?¢Ä????????ªØ?¢Ä?????ªÓ????????????ªØ?¢Ä????ªØ?¢Ä????????ªØ?¢Ä?????ªÓ????????????ªØ?¢Ä????ªØ?¢Ä????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩?????????쏩??????????쏩?????????쏩???????????쏩?????????쏩?????????????쏩??????????쏪???????????????쏩?????????쏩?????????????쏩??????????쏪???????????????쏩?????????쏩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß?∵룵????룫鷹ß?∵룵?????룫鷹ß?∵룵????룫鷹ß?∵룵??????룫鷹ß?∵룵????룫鷹ß?∵룵????????룫鷹ß?∵룵?????룫鷹ぱ????????????룫鷹ß?∵룵????룫鷹ß?∵룵????????룫鷹ß?∵룵?????룫鷹ぱ????????????룫鷹ß?∵룵????룫鷹ß?∵룵????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |