同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí©?¡ñ????¢ëí©?¡ñ?????¢ëí©?¡ñ????¢ëí©?¡ñ??????¢ëí©?¡ñ????¢ëí©?¡ñ????????¢ëí©?¡ñ?????¢ëíª????????????¢ëí©?¡ñ????¢ëí©?¡ñ????????¢ëí©?¡ñ?????¢ëíª????????????¢ëí©?¡ñ????¢ëí©?¡ñ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ゥ?。????召?ゥ?。?????召?ゥ?。????召?ゥ?。??????召?ゥ?。????召?ゥ?。????????召?ゥ?。?????召?ェ????????????召?ゥ?。????召?ゥ?。????????召?ゥ?。?????召?ェ????????????召?ゥ?。????召?ゥ?。????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º踪?¢????º踪?¢?????º踪?¢????º踪?¢??????º踪?¢????º踪?¢????????º踪?¢?????º蹣????????????º踪?¢????º踪?¢????????º踪?¢?????º蹣????????????º踪?¢????º踪?¢????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f8fa2ebedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f8fa2ebeda93fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹⅝∵????룫鷹⅝∵?????룫鷹⅝∵????룫鷹⅝∵??????룫鷹⅝∵????룫鷹⅝∵????????룫鷹⅝∵?????룫鷹₃???????????룫鷹⅝∵????룫鷹⅝∵????????룫鷹⅝∵?????룫鷹₃???????????룫鷹⅝∵????룫鷹⅝∵????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |