同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±«¿???«Á«©????¢±«¿???«Á«©?????¢±«¿???«Á«©???????©Á©Ð???«Á«©?????©Á©Ð?ªâª£?©Á©Ð?????¢±«¿???«Á«©???????©Á©Ð???«Á«©?????©Á©Ð?ªâª£?©Á©Ð?????¢±«¿???«Á«©???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ将ｿ???将ﾁ将ｩ????召ｱ将ｿ???将ﾁ将ｩ?????召ｱ将ｿ???将ﾁ将ｩ???????娼ﾁ娼ﾐ???将ﾁ将ｩ?????娼ﾁ娼ﾐ?宵竢ｪ｣?娼ﾁ娼ﾐ?????召ｱ将ｿ???将ﾁ将ｩ???????娼ﾁ娼ﾐ???将ﾁ将ｩ?????娼ﾁ娼ﾐ?宵竢ｪ｣?娼ﾁ娼ﾐ?????召ｱ将ｿ???将ﾁ将ｩ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸í???ïå????¸í???ïå?????¸í???ïå???????æþ???ïå?????æþ?ÚÄ?æþ?????¸í???ïå???????æþ???ïå?????æþ?ÚÄ?æþ?????¸í???ïå???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪????????????????????????????????????????????????????????????????⏪???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f8fa9c18fa9d03f8faae28faaa33f8fa9c18fa9d03f3f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫콓タ???룶햶ォ????룫콓タ???룶햶ォ?????룫콓タ???룶햶ォ???????룴햶⒟???룶햶ォ?????룴햶⒟?룵殺ぃ?룴햶⒟?????룫콓タ???룶햶ォ???????룴햶⒟???룶햶ォ?????룴햶⒟?룵殺ぃ?룴햶⒟?????룫콓タ???룶햶ォ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |