同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¤??ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÂŽ¢??ŽÂ?Ž¤???????????????????????????????????????????ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¤??ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÂŽ¢??ŽÂ?Ž¤????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¤??ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÂŽ¢??ŽÂ?Ž¤???????????????????????????????????????????ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¤??ŽÂ¦Å¼ÄŽ´?ŽÂŽ¨??ŽÂ?Ž¤?ŽÂŽ¢??ŽÂ?Ž¤????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?偲璽篠?痔??篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?篠爾??篠?痔???????????????????????????????????????????篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?偲璽篠?痔??篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?篠爾??篠?痔????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?偲璽篠?痔??篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?篠爾??篠?痔???????????????????????????????????????????篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?偲璽篠?痔??篠ｦﾅｼﾄ雫?篠耳??篠?痔?篠爾??篠?痔????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾃ｣ﾂ?､??ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾂ｢??ﾂ?､???????????????????????????????????????????ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾃ｣ﾂ?､??ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾂ｢??ﾂ?､????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾃ｣ﾂ?､??ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾂ｢??ﾂ?､???????????????????????????????????????????ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾃ｣ﾂ?､??ﾂε篠ｴ?ﾂｨ??ﾂ?､?ﾂ｢??ﾂ?､????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦żĎ???Ž??????????Î?????????¦żĎ???Ž??????????Ž????????????????????????????????????????????????????¦żĎ???Ž??????????Î?????????¦żĎ???Ž??????????Ž????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦żĎ???Ž??????????Î?????????¦żĎ???Ž??????????Ž????????????????????????????????????????????????????¦żĎ???Ž??????????Î?????????¦żĎ???Ž??????????Ž????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec38ea38ec23f8ea43f3f8ec2a6c5bcc48eb43f8ec28ea83f3f8ec23f8ea43f8ec28ea23f3f8ec23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렻렍렺?렎??렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렺렋??렺?렎???????????????????????????????????????????렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렻렍렺?렎??렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렺렋??렺?렎????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렻렍렺?렎??렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렺렋??렺?렎???????????????????????????????????????????렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렻렍렺?렎??렺┖셍렣?렺렓??렺?렎?렺렋??렺?렎????????????????U