同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§éï¥???????ð§éï¥??????????????????????????ð§éï¥???????ð§éï¥????????ð§ïë¦???ð§ïë¦?Èꨳ???????????ð§ïë¦???????????ð§???ð§ïë¦????ð§éï¥??ð§î®°äÇø???????ð§ïë¦???ð§ïë¦?Èꨳ???????ð§éï¥???????ð§éï¥?????????????????????????????????????ð§éï¥???????ð§éï¥????????????????ð§ïë¦???????????ð§???ð§ïë¦????ð§éï¥??ð§î®°äÇø??????????ð§éï¥???????ð§éï¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿鴆磁???????鹿鴆磁??????????????????????????鹿鴆磁???????鹿鴆磁????????鹿?示???鹿?示?ネ?ウ???????????鹿?示???????????鹿???鹿?示????鹿鴆磁??鹿鈹ー萇???????鹿?示???鹿?示?ネ?ウ???????鹿鴆磁???????鹿鴆磁?????????????????????????????????????鹿鴆磁???????鹿鴆磁????????????????鹿?示???????????鹿???鹿?示????鹿鴆磁??鹿鈹ー萇??????????鹿鴆磁???????鹿鴆磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・??????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?碑┳???????????隘ュ闍ヲ???????????隘ュ???隘ュ闍ヲ????隘ュ蜿・??隘ュ隨遺曝???????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?碑┳???????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・?????????????????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・????????????????隘ュ闍ヲ???????????隘ュ???隘ュ闍ヲ????隘ュ蜿・??隘ュ隨遺曝??????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭????????𧎭???????????????????????????𧎭????????𧎭?????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??ꨳ???????????𧎭?뎦???????????𧎭???𧎭?뎦????𧎭???𧎭??????????𧎭?뎦???𧎭?뎦??ꨳ???????𧎭????????𧎭??????????????????????????????????????𧎭????????𧎭?????????????????𧎭?뎦???????????𧎭???𧎭?뎦????𧎭???𧎭?????????????𧎭????????𧎭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63fc8eaa8b33f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3ff0a78eadeeaeb0e4c7f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3ff0a78eade9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚旭렏???????堤렚旭렏??????????????????????????堤렚旭렏???????堤렚旭렏????????堤렚町렑???堤렚町렑?흘㉢???????????堤렚町렑???????????堤렚???堤렚町렑????堤렚旭렏??堤렚裁겻혐???????堤렚町렑???堤렚町렑?흘㉢???????堤렚旭렏???????堤렚旭렏?????????????????????????????????????堤렚旭렏???????堤렚旭렏????????????????堤렚町렑???????????堤렚???堤렚町렑????堤렚旭렏??堤렚裁겻혐??????????堤렚旭렏???????堤렚旭렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |