同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§?éï????????ð§?éï???????????????????????????ð§?éï????????ð§?éï?????????ð§?ïë????ð§?ïë???????????????ð§?ïë????????????ð§????ð§?ïë?????ð§?éï???ð§?î®?????????ð§?ïë????ð§?ïë???????????ð§?éï????????ð§?éï??????????????????????????????????????ð§?éï????????ð§?éï?????????????????ð§?ïë????????????ð§????ð§?ïë?????ð§?éï???ð§?î®????????????ð§?éï????????ð§?éï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆?????????鴆????????????????????????????鴆?????????鴆??????????????????????????????????????????????????????????鴆????鈹?????????????????????????????鴆?????????鴆???????????????????????????????????????鴆?????????鴆???????????????????????????????????????????鴆????鈹?????????????鴆?????????鴆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?蜿????????隘?蜿???????????????????????????隘?蜿????????隘?蜿?????????隘?闍????隘?闍???????????????隘?闍????????????隘????隘?闍?????隘?蜿???隘?隨?????????隘?闍????隘?闍???????????隘?蜿????????隘?蜿??????????????????????????????????????隘?蜿????????隘?蜿?????????????????隘?闍????????????隘????隘?闍?????隘?蜿???隘?隨????????????隘?蜿????????隘?蜿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73fefeb3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3ff0a73feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?旭????????堤?旭???????????????????????????堤?旭????????堤?旭?????????堤?町????堤?町???????????????堤?町????????????堤????堤?町?????堤?旭???堤?裁?????????堤?町????堤?町???????????堤?旭????????堤?旭??????????????????????????????????????堤?旭????????堤?旭?????????????????堤?町????????????堤????堤?町?????堤?旭???堤?裁????????????堤?旭????????堤?旭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |