同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïü??¯???????ïü??¯??????????????????????????ïü??¯???????ïü??¯????????ïü?????ïü??Àé«´í¶»?¦???????????ïü?????????????ïü???ïü??????ïü??¯??ïü???¢Ü?¾??????ïü?????ïü??Àé«´í¶»?¦???????ïü??¯???????ïü??¯?????????????????????????????????????ïü??¯???????ïü??¯????????????????ïü?????????????ïü???ïü??????ïü??¯??ïü???¢Ü?¾?????????ïü??¯???????ïü??¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識??????????識?????????????????????????????識??????????識?????????????????タ骼ォエ寬カ悉?示???????????????????????????????????????識??????「ワ?疾???????????????タ骼ォエ寬カ悉?示??????????識??????????識????????????????????????????????????????識??????????識????????????????????????????????????????????識??????「ワ?疾????????????識??????????識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??ッ???????陷??ッ??????????????????????????陷??ッ???????陷??ッ????????陷?????陷??千ォ危カサ?ヲ???????????陷?????????????陷???陷??????陷??ッ??陷???∠?セ??????陷?????陷??千ォ危カサ?ヲ???????陷??ッ???????陷??ッ?????????????????????????????????????陷??ッ???????陷??ッ????????????????陷?????????????陷???陷??????陷??ッ??陷???∠?セ?????????陷??ッ???????陷??ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎫?펶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎫?펶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3feffc3f3fc0e98eabb4ed8eb68ebb3f8ea63f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3feffc3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3feffc3f3f3fa2dc3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錠??렞???????錠??렞??????????????????????????錠??렞???????錠??렞????????錠?????錠??잰렖댄렧렮?렑???????????錠?????????????錠???錠??????錠??렞??錠???♪?렱??????錠?????錠??잰렖댄렧렮?렑???????錠??렞???????錠??렞?????????????????????????????????????錠??렞???????錠??렞????????????????錠?????????????錠???錠??????錠??렞??錠???♪?렱?????????錠??렞???????錠??렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |