同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î³???Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá????Àá?Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá??????î³???Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá????Àá?Àá?Àá¤é§¢???Àá?Àá¦È?Àá????????????î³???Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá????Àá?Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá??????î³???Àá???ãÓ§ï??Àá??Àá??»ô??Àá????Àá?Àá?Àá¤é§¢???Àá?Àá¦È?Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋧???ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ????ﾀ?ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ??????鋧???ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皃鬧｢???ﾀ?ﾀ皋ﾈ?ﾀ????????????鋧???ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ????ﾀ?ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ??????鋧???ﾀ???耨ｧ??ﾀ??ﾀ??晶??ﾀ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皃鬧｢???ﾀ?ﾀ皋ﾈ?ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀???節???穩э??節??節??嶸??節????節?節???穩э??節??節??嶸??節??????邀???節???穩э??節??節??嶸??節????節?節?節らБ???節?節θ?節????????????邀???節???穩э??節??節??嶸??節????節?節???穩э??節??節??嶸??節??????邀???節???穩э??節??節??嶸??節????節?節?節らБ???節?節θ?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӧ???????????????????????????????ӧ??????????????????????????????????ӧ??????????????????????????????駢??????????????????????????????????ӧ???????????????????????????????ӧ??????????????????????????????????ӧ??????????????????????????????駢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3f3fe3d3a7ef3f3fc0e13f3fc0e13f3f8fbbf43f3fc0e13f3f3f3fc0e13fc0e13fc0e1a4e9a7a23f3f3fc0e13fc0e1a6c83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爭???잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠????잠?잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠??????爭???잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠????잠?잠?잠ㅹ㎖???잠?잠┍?잠????????????爭???잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠????잠?잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠??????爭???잠???息㏆??잠??잠??뤋執?잠????잠?잠?잠ㅹ㎖???잠?잠┍?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |