同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????æµ´??å²³????央??鳶?????æµ´??å¼????秧??????鳶?????æµ´??å²³????央??鳶????é¤ë½«??央????????????鳶?????æµ´??å²³????央??鳶?????æµ´??å¼????秧??????鳶?????æµ´??å²³????央??鳶????é¤ë½«??央??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑カ?????豬エ??蟯ウ????螟ョ??魑カ?????豬エ??蟄シ????遘ァ??????魑カ?????豬エ??蟯ウ????螟ョ??魑カ????鬢畷スォ??螟ョ????????????魑カ?????豬エ??蟯ウ????螟ョ??魑カ?????豬エ??蟄シ????遘ァ??????魑カ?????豬エ??蟯ウ????螟ョ??魑カ????鬢畷スォ??螟ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐?????羌??絏????紊??薐?????羌??絖????腱??????薐?????羌??絏????紊??薐????蕕?觸??紊????????????薐?????羌??絏????紊??薐?????羌??絖????腱??????薐?????羌??絏????紊??薐????蕕?觸??紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????浴??岳????央??鳶?????浴??孼????秧??????鳶?????浴??岳????央??鳶????餓뽫??央????????????鳶?????浴??岳????央??鳶?????浴??孼????秧??????鳶?????浴??岳????央??鳶????餓뽫??央??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5adbc3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe6b5b43f3fe5b2b33f3f3f3fe5a4ae3f3fe9b3b63f3f3f3fe9a493ebbdab3f3fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥딴????役뇜?略끗???鸚??褥딴????役뇜?耶생???燁??????褥딴????役뇜?略끗???鸚??褥딴???繞볥쉥??鸚????????????褥딴????役뇜?略끗???鸚??褥딴????役뇜?耶생???燁??????褥딴????役뇜?略끗???鸚??褥딴???繞볥쉥??鸚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |