同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????ì?????ì¿?嶸?????????ì?ì½?????ì??????ì?嶸??????????é?????????ì?????ì¿?嶸?????????ì??????ë¤ì¬???θ???????????????é?????????ì?????ì¿?嶸?????????ì?ì½?????ì??????ì?嶸??????????é?????????ì?????ì¿?嶸?????????ì??????ë¤ì¬???θ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????????????ソ?蠍ク????????????ス??????????????蠍ク??????????驍?????????????????ソ?蠍ク??????????????????堪???ホク???????????????驍?????????????????ソ?蠍ク????????????ス??????????????蠍ク??????????驍?????????????????ソ?蠍ク??????????????????堪???ホク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛?????????????????????????????絛??????????????????????????????絛?????????????????襪?????慮???????????????????????????????????絛?????????????????????????????絛??????????????????????????????絛?????????????????襪?????慮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀?????????슈?????쉿?嶸?????????슉?쉽?????슈??????생?嶸??????????邀?????????슈?????쉿?嶸?????????슉??????뤄슬???θ???????????????邀?????????슈?????쉿?嶸?????????슉?쉽?????슈??????생?嶸??????????邀?????????슈?????쉿?嶸?????????슉??????뤄슬???θ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893fec89bd3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3f3fec839d3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a883f3f3f3f3fec89bf3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a893f3f3f3f3f3feba484ec8aac3f3f3fceb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??????????泣뉭????揖엌蒻륨????????泣덢揖숫????泣뉭?????吟쒨蒻륨?????????歪??????????泣뉭????揖엌蒻륨????????泣덢?????琉꾩뒳???罐???????????????歪??????????泣뉭????揖엌蒻륨????????泣덢揖숫????泣뉭?????吟쒨蒻륨?????????歪??????????泣뉭????揖엌蒻륨????????泣덢?????琉꾩뒳???罐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |