同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辺�??????辺�?????????????????????????辺�??????辺�???????辺�???辺�??????????????辺�???????????辺�?辺�????辺�?辺�?????????辺�???辺�??????????辺�??????辺�????????????????????????????????????辺�??????辺�???????????????辺�???????????辺�?辺�????辺�?辺�????????????辺�??????辺�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎コ?エ???????霎コ?エ??????????????????????????霎コ?エ???????霎コ?エ????????霎コ?エ????霎コ?エ???????????????霎コ?エ????????????霎コ?エ??霎コ?エ?????霎コ?エ??霎コ?エ??????????霎コ?エ????霎コ?エ???????????霎コ?エ???????霎コ?エ?????????????????????????????????????霎コ?エ???????霎コ?エ????????????????霎コ?エ????????????霎コ?エ??霎コ?エ?????霎コ?エ??霎コ?エ?????????????霎コ?エ???????霎コ?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨碕エ???????莨碕エ??????????????????????????莨碕エ???????莨碕エ????????莨碕エ????莨碕エ???????????????莨碕エ????????????莨碕エ??莨碕エ?????莨碕エ??莨碕エ??????????莨碕エ????莨碕エ???????????莨碕エ???????莨碕エ?????????????????????????????????????莨碕エ???????莨碕エ????????????????莨碕エ????????????莨碕エ??莨碕エ?????莨碕エ??莨碕エ?????????????莨碕エ???????莨碕エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辺쎴???????辺쎴??????????????????????????辺쎴???????辺쎴????????辺쎴????辺쎴???????????????辺쎴????????????辺쎴??辺쎴?????辺쎴??辺쎴??????????辺쎴????辺쎴???????????辺쎴???????辺쎴?????????????????????????????????????辺쎴???????辺쎴????????????????辺쎴????????????辺쎴??辺쎴?????辺쎴??辺쎴?????????????辺쎴???????辺쎴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦븐렣???????渦븐렣??????????????????????????渦븐렣???????渦븐렣????????渦븐렣????渦븐렣???????????????渦븐렣????????????渦븐렣??渦븐렣?????渦븐렣??渦븐렣??????????渦븐렣????渦븐렣???????????渦븐렣???????渦븐렣?????????????????????????????????????渦븐렣???????渦븐렣????????????????渦븐렣????????????渦븐렣??渦븐렣?????渦븐렣??渦븐렣?????????????渦븐렣???????渦븐렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |