同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥å¥???????è¥å¥??????????????????????????è¥å¥???????è¥å¥????????è¥è¦???è¥è¦ï¼è±???????????è¥è¦???????????è¥???è¥è¦????è¥å¥??è¥ç¬â???????è¥è¦???è¥è¦ï¼è±???????è¥å¥???????è¥å¥?????????????????????????????????????è¥å¥???????è¥å¥????????????????è¥è¦???????????è¥???è¥è¦????è¥å¥??è¥ç¬â??????????è¥å¥???????è¥å¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・??????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?碑┳???????????隘ュ闍ヲ???????????隘ュ???隘ュ闍ヲ????隘ュ蜿・??隘ュ隨遺曝???????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ?碑┳???????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・?????????????????????????????????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・????????????????隘ュ闍ヲ???????????隘ュ???隘ュ闍ヲ????隘ュ蜿・??隘ュ隨遺曝??????????隘ュ蜿・???????隘ュ蜿・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱???????????????????????????茱????????茱?????????茱?????茱????????????????茱?????????????茱???茱??????茱???茱???????????茱?????茱????????????茱????????茱??????????????????????????????????????茱????????茱?????????????????茱?????????????茱???茱??????茱???茱??????????????茱????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????襭句??????????????????????????襭句???????襭句????????襭苦???襭苦4脱???????????襭苦???????????襭???襭苦????襭句??襭笈┘???????襭苦???襭苦4脱???????襭句???????襭句?????????????????????????????????????襭句???????襭句????????????????襭苦???????????襭???襭苦????襭句??襭笈┘??????????襭句???????襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba6efbc94e884b13f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe8a5ade7ac88e294983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?룯???????蜈?룯??????????????????????????蜈?룯???????蜈?룯????????蜈?떐???蜈?떐竊붻꽦???????????蜈?떐???????????蜈???蜈?떐????蜈?룯??蜈?쵆釗쀾??????蜈?떐???蜈?떐竊붻꽦???????蜈?룯???????蜈?룯?????????????????????????????????????蜈?룯???????蜈?룯????????????????蜈?떐???????????蜈???蜈?떐????蜈?룯??蜈?쵆釗쀾?????????蜈?룯???????蜈?룯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |