同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦????????????????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦??????????????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦????????????????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦??????j????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦????????????????ç´?è·??æ¼????ç½ è¦??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?陝キ??貍????鄂?隕????????????????邏?陝キ??貍????鄂?隕??????????????邏?陝キ??貍????鄂?隕????????????????邏?陝キ??貍????鄂?隕??????j????邏?陝キ??貍????鄂?隕????????????????邏?陝キ??貍????鄂?隕??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????羲?????臀?荀?????????????????膣?????羲?????臀?荀???????????????膣?????羲?????臀?荀?????????????????膣?????羲?????臀?荀???????j????膣?????羲?????臀?荀?????????????????膣?????羲?????臀?荀???????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????????????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????j????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3fe89fb73f3fe6bc943f3f3f3fe7bda0e8a6963f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿????????????????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿??????????????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿????????????????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿??????j????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿????????????????榮둃汚랖?轢볻???營좄쫿??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |