同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????�?�??????�?�??????�?�??????�?�?????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????�?�??????�?�??????�?�??????�?�?????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????�?�??????�?�??????�?�??????�?�?????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�??????????????????�?�??????�?�??????�?�??????�?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ??????????????????????????????????????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ??????????????????????????????????????????????????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ??????????????????????????????????????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????????????????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ???????遽??蛯キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????????????????????膀???????????膀???????????膀???????????膀??????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????????????????????膀???????????膀???????????膀???????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????????????????????膀???????????膀???????????膀???????????膀??????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????????????????????膀???????????膀???????????膀???????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖?????????????????????????????????????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖?????????????????????????????????????????????????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖?????????????????????????????????????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????????????????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖??????影뗾?菴랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |