同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????????????ë¤å·?????????????????????????ë¤å·?????????ç?????????????????ë¤å·????????????????????â???????????????ç?????????????????ë¤å·?????????????????????????ë¤å·?????????ç?????????????????ë¤å·????????????????????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷ュ??????????????????句濤??????????????????????????句濤?????????辷ュ??????????????????句濤????????????????????笏???????????????辷ュ??????????????????句濤??????????????????????????句濤?????????辷ュ??????????????????句濤????????????????????笏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????????????????????????襪?????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????襪???????????????????????????襪?????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爭?????????????????뤋執?????????????????????????뤋執?????????爭?????????????????뤋執????????????????????┍???????????????爭?????????????????뤋執?????????????????????????뤋執?????????爭?????????????????뤋執????????????????????┍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連?????????????????琉뗥윿?????????????????????????琉뗥윿?????????連?????????????????琉뗥윿????????????????????釗뛁??????????????連?????????????????琉뗥윿?????????????????????????琉뗥윿?????????連?????????????????琉뗥윿????????????????????釗뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |