同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿?ç·???????æ¿?ç·??????????????????????????æ¿?ç·???????æ¿?ç·????????æ¿??ë¥??æ¿??먪?¥éº?°????????????æ¿??ë¥??????????æ¿???æ¿??ë¥???æ¿?ç·??æ¿??¤?½?³é??¬?????æ¿??ë¥??æ¿??먪?¥éº?°????????æ¿?ç·???????æ¿?ç·?????????????????????????????????????æ¿?ç·???????æ¿?ç·????????????????æ¿??ë¥??????????æ¿???æ¿??ë¥???æ¿?ç·??æ¿??¤?½?³é??¬????????æ¿?ç·???????æ¿?ç·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?ュ迪キ???????譌ソ?ュ迪キ??????????????????????????譌ソ?ュ迪キ???????譌ソ?ュ迪キ????????譌ソ?ュ?壱・??譌ソ?ュ?壱ィェ?・驕コ?ー????????????譌ソ?ュ?壱・??????????譌ソ?ュ??譌ソ?ュ?壱・???譌ソ?ュ迪キ??譌ソ?ュ?、?ス?ウ驫??ャ?????譌ソ?ュ?壱・??譌ソ?ュ?壱ィェ?・驕コ?ー????????譌ソ?ュ迪キ???????譌ソ?ュ迪キ?????????????????????????????????????譌ソ?ュ迪キ???????譌ソ?ュ迪キ????????????????譌ソ?ュ?壱・??????????譌ソ?ュ??譌ソ?ュ?壱・???譌ソ?ュ迪キ??譌ソ?ュ?、?ス?ウ驫??ャ????????譌ソ?ュ迪キ???????譌ソ?ュ迪キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????襾?ラ??????????????????襯??????????????????襯??????????????渇????????????襯??????襾?ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????????????襯??????????????渇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿??猷???????旿??猷??????????????????????????旿??猷???????旿??猷????????旿???????旿????먪??遺??????????????旿???????????????旿????旿????????旿??猷??旿?????????????????旿???????旿????먪??遺??????????旿??猷???????旿??猷?????????????????????????????????????旿??猷???????旿??猷????????????????旿???????????????旿????旿????????旿??猷??旿????????????????????旿??猷???????旿??猷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3fe697bf3fad3f88eba8aa3fa5e981ba3fb03f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fad3f3fe697bf3fad3f88eba53f3f3fe697bf3fade78cb73f3fe697bf3fad3fa43fbd3fb3e98a3f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3fe697bf3fade78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪엌?뙴???????嶪엌?뙴??????????????????????????嶪엌?뙴???????嶪엌?뙴????????嶪엌?덈ㆍ?嶪엌?덈Ø?ι겫?????????????嶪엌?덈ㆍ?????????嶪엌??嶪엌?덈ㆍ??嶪엌?뙴??嶪엌?}숫녜둃??????嶪엌?덈ㆍ?嶪엌?덈Ø?ι겫?????????嶪엌?뙴???????嶪엌?뙴?????????????????????????????????????嶪엌?뙴???????嶪엌?뙴????????????????嶪엌?덈ㆍ?????????嶪엌??嶪엌?덈ㆍ??嶪엌?뙴??嶪엌?}숫녜둃?????????嶪엌?뙴???????嶪엌?뙴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |