同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?ê»??±é????æ«»ë????????????????å¤?ê»??±é????æ«»ë??????????????å¤?ê»??±é????æ«»ë????????????????å¤?ê»??±é????æ«»ë??????j????å¤?ê»??±é????æ«»ë????????????????å¤?ê»??±é????æ«»ë??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟????ア????讚サ????????????????螟????ア????讚サ??????????????螟????ア????讚サ????????????????螟????ア????讚サ??????j????螟????ア????讚サ????????????????螟????ア????讚サ??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????????????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????j????紊?蟷??演????罠視????????????????紊?蟷??演????罠視??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻????????????????????????????櫻??????????????????????????櫻????????????????????????????櫻???????j???????????????櫻????????????????????????????櫻???????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feabb3f3fb1e93f3f3f3fe6abbbeb3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚?猿??깁????輿삳????????????????鸚?猿??깁????輿삳??????????????鸚?猿??깁????輿삳????????????????鸚?猿??깁????輿삳??????j????鸚?猿??깁????輿삳????????????????鸚?猿??깁????輿삳??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |