同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮?????????????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮???????????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮?????????????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮???j????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮?????????????ä¾?æë³»ä¾?????ä¾?æë³»ä¾???ä¾?æë³»ä¾?æ?ä¾?飮???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ?????????????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ???????????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ?????????????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ???j????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ?????????????萓?謠耶ｳｻ萓?????萓?謠耶ｳｻ萓???萓?謠耶ｳｻ萓?謠?萓?鬟ｮ???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋?????????????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋???????????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋?????????????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋???j????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋?????????????箴????覲私??????箴????覲私????箴????覲私?????箴??蕋???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮?????????????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮???????????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮?????????????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮???j????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮?????????????依?揖볻依?????依?揖볻依???依?揖볻依?揖?依?飮???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3f3f3fe4be9d3fe68f96ebb3bbe4be9d3fe68f963fe4be9d3fe9a3ae3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇?????????????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇???????????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇?????????????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇???j????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇?????????????堊쒨孼뽯내堊쒨????堊쒨孼뽯내堊쒨??堊쒨孼뽯내堊쒨孼뺶堊쒨繇???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |