同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý??????????????????????????????????????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý??????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý??????????????????????????????????????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????????????????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý???????ä¼ì?½ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ???????????????????????????????????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ???????????????????????????????????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????????????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ????????莨作?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷??????????????????????????????????????????????????篌??傷???????篌??傷???????????????????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷???????篌??傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍???????????伍???????????????????????伍???????????伍???????????伍???????????伍??????????????????????????????????????????????????????伍???????????伍???????????????????????伍???????????伍???????????伍???????????伍??????????????????????????????????????????????????????????????????伍???????????伍???????????????????????伍???????????伍???????????伍???????????伍??????????????????????????????????????????????????????伍???????????伍???????????????????????伍???????????伍???????????伍???????????伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬??????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬??????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????????????????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |