同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?ÂÂ¥???????è¥?ÂÂ¥??????????????????????????è¥?ÂÂ¥???????è¥?ÂÂ¥????????è¥?¦???è¥?¦ï¼Âè±???????????è¥?¦???????????è¥???è¥?¦????è¥?ÂÂ¥??è¥?¬ÂáòÂý??????è¥?¦???è¥?¦ï¼Âè±???????è¥?ÂÂ¥???????è¥?ÂÂ¥?????????????????????????????????????è¥?ÂÂ¥???????è¥?ÂÂ¥????????????????è¥?¦???????????è¥???è¥?¦????è¥?ÂÂ¥??è¥?¬ÂáòÂý?????????è¥?ÂÂ¥???????è¥?ÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ・?ツ渉・???????ティツ・?ツ渉・??????????????????????????ティツ・?ツ渉・???????ティツ・?ツ渉・????????ティツ・?ツ仰ヲ???ティツ・?ツ仰ヲテッツシツ氾ィツ?ア???????????ティツ・?ツ仰ヲ???????????ティツ・???ティツ・?ツ仰ヲ????ティツ・?ツ渉・??ティツ・?ツャツ暗。テイツ療ス??????ティツ・?ツ仰ヲ???ティツ・?ツ仰ヲテッツシツ氾ィツ?ア???????ティツ・?ツ渉・???????ティツ・?ツ渉・?????????????????????????????????????ティツ・?ツ渉・???????ティツ・?ツ渉・????????????????ティツ・?ツ仰ヲ???????????ティツ・???ティツ・?ツ仰ヲ????ティツ・?ツ渉・??ティツ・?ツャツ暗。テイツ療ス?????????ティツ・?ツ渉・???????ティツ・?ツ渉・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促??促???????竪促??促??????????????????????????竪促??促???????竪促??促????????竪促??側???竪促??側誰村?竪?賊???????????竪促??側???????????竪促???竪促??側????竪促??促??竪促?測?叩嘆?箪??????竪促??側???竪促??側誰村?竪?賊???????竪促??促???????竪促??促?????????????????????????????????????竪促??促???????竪促??促????????????????竪促??側???????????竪促???竪促??側????竪促??促??竪促?測?叩嘆?箪?????????竪促??促???????竪促??促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?¥???????è¥?¥??????????????????????????è¥?¥???????è¥?¥????????è¥?¦???è¥?¦ï¼è±???????????è¥?¦???????????è¥???è¥?¦????è¥?¥??è¥?¬áòý??????è¥?¦???è¥?¦ï¼è±???????è¥?¥???????è¥?¥?????????????????????????????????????è¥?¥???????è¥?¥????????????????è¥?¦???????????è¥???è¥?¦????è¥?¥??è¥?¬áòý?????????è¥?¥???????è¥?¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a6c3afc2bcc294c3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3f3fc3a8c2a53fc28bc2a63f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3fc3a8c2a53fc2acc288c3a1c3b2c297c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc28fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜?혧짜???????챔짜?혧짜??????????????????????????챔짜?혧짜???????챔짜?혧짜????????챔짜?혢짝???챔짜?혢짝챦쩌혬챔혙짹???????????챔짜?혢짝???????????챔짜???챔짜?혢짝????챔짜?혧짜??챔짜?짭혞찼챵혰첵??????챔짜?혢짝???챔짜?혢짝챦쩌혬챔혙짹???????챔짜?혧짜???????챔짜?혧짜?????????????????????????????????????챔짜?혧짜???????챔짜?혧짜????????????????챔짜?혢짝???????????챔짜???챔짜?혢짝????챔짜?혧짜??챔짜?짭혞찼챵혰첵?????????챔짜?혧짜???????챔짜?혧짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |