同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â???????????????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â?????????????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â???????????????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â?????j????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â???????????????å¨Â붷ëÂÂ?å¡Â?????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ???????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ?????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ???????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ?????j????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ???????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｫﾂｶﾂｷﾃｫﾂ???ﾃ･ﾂ｡ﾂ?????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪即?谷其揃谷???奪臓????????????????奪即?谷其揃谷???奪臓??????????????奪即?谷其揃谷???奪臓????????????????奪即?谷其揃谷???奪臓??????j????奪即?谷其揃谷???奪臓????????????????奪即?谷其揃谷???奪臓??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¶·ë?å¡???????????????å¨ë¶·ë?å¡?????????????å¨ë¶·ë?å¡???????????????å¨ë¶·ë?å¡?????j????å¨ë¶·ë?å¡???????????????å¨ë¶·ë?å¡?????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3abc2b6c2b7c3abc281c2803fc3a5c2a1c28b3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢???????????????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢?????????????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢???????????????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢?????j????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢???????????????책짢혘챘쨋쨌챘혖??책징혢?????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |