同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âñ???????Âñ???????????????????Âñ???????Âñ???????Âñ???î°???Âñ?????ºñ???????????????????????????????????????????Âñ???????Âñ???????????????????Âñ???????Âñ???????Âñ???î°???Âñ?????ºñ???????????????????????????????????????????????????????Âñ???????Âñ???????????????????Âñ???????Âñ???????Âñ???î°???Âñ?????ºñ???????????????????????????????????????????Âñ???????Âñ???????????????????Âñ???????Âñ???????Âñ???î°???Âñ?????ºñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ???????ツ???????????????????ツ???????ツ???????ツ???銧???ツ?????コ???????????????????????????????????????????ツ???????ツ???????????????????ツ???????ツ???????ツ???銧???ツ?????コ???????????????????????????????????????????????????????ツ???????ツ???????????????????ツ???????ツ???????ツ???銧???ツ?????コ???????????????????????????????????????????ツ???????ツ???????????????????ツ???????ツ???????ツ???銧???ツ?????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托???????托???????????????????托???????托???????托???邂???托?????搾???????????????????????????????????????????托???????托???????????????????托???????托???????托???邂???托?????搾???????????????????????????????????????????????????????托???????托???????????????????托???????托???????托???邂???托?????搾???????????????????????????????????????????托???????托???????????????????托???????托???????托???邂???托?????搾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3f3f3f3f3fc2f13f3f3feeb03f3f3fc2f13f3f3f3f3fbaf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찔???????찔???????????????????찔???????찔???????찔???載???찔?????비???????????????????????????????????????????찔???????찔???????????????????찔???????찔???????찔???載???찔?????비???????????????????????????????????????????????????????찔???????찔???????????????????찔???????찔???????찔???載???찔?????비???????????????????????????????????????????찔???????찔???????????????????찔???????찔???????찔???載???찔?????비?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |