同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï?¡Þ???¡ø??????????????????¡ï?¡Þ????????????¡ï?¡Þ???¡ø??????????????????¡ï?¡Þ?????????????¡ï?¡Þ???¡ø??????????????????¡ï?¡Þ???????????¡ï?¡Þ???¡ø??????¡ñ???????¡ø????????¡ï?¡Þ???????????¡ï?¡Þ???¡ø?????????¡ø??????¡ò????????¡ï?¡Þ?????????????¡ï?¡Þ???¡ø??????????????????¡ï?¡Þ???????????¡ï?¡Þ???¡ø??????¡ñ???????¡ø????????¡ï?¡Þ???????????¡ï?¡Þ???¡ø?????????¡ø??????¡ò????????¡ï?¡Þ?????????????¡ï?¡Þ???¡ø??????????????????¡ï?¡Þ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。゙???。??????????????????。?。゙????????????。?。゙???。??????????????????。?。゙?????????????。?。゙???。??????????????????。?。゙???????????。?。゙???。??????。???????。????????。?。゙???????????。?。゙???。?????????。??????。????????。?。゙?????????????。?。゙???。??????????????????。?。゙???????????。?。゙???。??????。???????。????????。?。゙???????????。?。゙???。?????????。??????。????????。?。゙?????????????。?。゙???。??????????????????。?。゙??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?±???§??????????????????¥?±????????????¥?±???§??????????????????¥?±?????????????¥?±???§??????????????????¥?±???????????¥?±???§??????¢???????§????????¥?±???????????¥?±???§?????????§??????£????????¥?±?????????????¥?±???§??????????????????¥?±???????????¥?±???§??????¢???????§????????¥?±???????????¥?±???§?????????§??????£????????¥?±?????????????¥?±???§??????????????????¥?±??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽?◇???⊂??????????????????∽?◇????????????∽?◇???⊂??????????????????∽?◇?????????????∽?◇???⊂??????????????????∽?◇???????????∽?◇???⊂??????∵???????⊂????????∽?◇???????????∽?◇???⊂?????????⊂??????∫????????∽?◇?????????????∽?◇???⊂??????????????????∽?◇???????????∽?◇???⊂??????∵???????⊂????????∽?◇???????????∽?◇???⊂?????????⊂??????∫????????∽?◇?????????????∽?◇???⊂??????????????????∽?◇??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |