同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??????????¢Ä¢î???¡Þ??¢Ä¢î????¡Þ??????????¢Ä¢î???¡Þ??¢Ä¢î?????¡Þ??????????¢Ä¢î???¡Þ??¢Ä¢î???¡Þ?????????????????¡Þ??¢Ä¢î???¡Þ???????????????????¡Þ??¢Ä¢î?????¡Þ??????????¢Ä¢î???¡Þ??¢Ä¢î???¡Þ?????????????????¡Þ??¢Ä¢î???¡Þ???????????????????¡Þ??¢Ä¢î?????¡Þ??????????¢Ä¢î???¡Þ??¢Ä¢î??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??????????召ト召???。゙??召ト召????。゙??????????召ト召???。゙??召ト召?????。゙??????????召ト召???。゙??召ト召???。゙?????????????????。゙??召ト召???。゙???????????????????。゙??召ト召?????。゙??????????召ト召???。゙??召ト召???。゙?????????????????。゙??召ト召???。゙???????????????????。゙??召ト召?????。゙??????????召ト召???。゙??召ト召??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????¿®???±??¿®????±??????????¿®???±??¿®?????±??????????¿®???±??¿®???±?????????????????±??¿®???±???????????????????±??¿®?????±??????????¿®???±??¿®???±?????????????????±??¿®???±???????????????????±??¿®?????±??????????¿®???±??¿®??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????ď????????????????????ď???????????ď?????????????????????ď???????????ď??????????????????????????????ď????????????????????????????????ď?????????????????????ď???????????ď??????????????????????????????ď????????????????????????????????ď?????????????????????ď???????????ď????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3fa1de3f3f8fa2c48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇??????????룫휁????◇??룫휁?????◇??????????룫휁????◇??룫휁??????◇??????????룫휁????◇??룫휁????◇?????????????????◇??룫휁????◇???????????????????◇??룫휁??????◇??????????룫휁????◇??룫휁????◇?????????????????◇??룫휁????◇???????????????????◇??룫휁??????◇??????????룫휁????◇??룫휁???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |