同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«®????????«³¡ò¢ù«®???????????????????????????«³¡ò¢ù«®????????«³¡ò¢ù«®?????????«³¡ò¢ù«À?¢Â??«³¡ò¢ù«À¡ò¡ªª¢Ã???????????«³¡ò¢ù«À??«ª??????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À??«ª???«³¡ò¢ù«®???«³¡ò?«²¡¯?«ª?¢ì??????«³¡ò¢ù«À?¢Â??«³¡ò¢ù«À¡ò¡ªª¢Ã???????«³¡ò¢ù«®????????«³¡ò¢ù«®??????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«®????????«³¡ò¢ù«®?????????????????«³¡ò¢ù«À??«ª??????????«³¡ò¢ù???«³¡ò¢ù«À??«ª???«³¡ò¢ù«®???«³¡ò?«²¡¯?«ª?¢ì?????????«³¡ò¢ù«®????????«³¡ò¢ù«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｮ????????将ｳ｡ｫｮ???????????????????????????将ｳ｡ｫｮ????????将ｳ｡ｫｮ?????????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ??将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ宵ｪ召ﾃ???????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ??????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ???将ｳ｡ｫｮ???将ｳ｡?将ｲ｡ｯ?将ｪ?召??????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾂ??将ｳ｡ｫﾀ｡ｭ宵ｪ召ﾃ???????将ｳ｡ｫｮ????????将ｳ｡ｫｮ??????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｮ????????将ｳ｡ｫｮ?????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ??????????将ｳ｡???将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ???将ｳ｡ｫｮ???将ｳ｡?将ｲ｡ｯ?将ｪ?召?????????将ｳ｡ｫｮ????????将ｳ｡ｫｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç????????룶ç???????????????????????????룶ç????????룶ç?????????룶ì?¡??룶죴æ???????????룶ì??ã??????????룶???룶ì??ã???룶ç???ë£?è¨?ã?ª??????룶ì?¡??룶죴æ???????룶ç????????룶ç??????????????????????????????????????룶ç????????룶ç?????????????????룶ì??ã??????????룶???룶ì??ã???룶ç???ë£?è¨?ã?ª?????????룶ç????????룶ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f8fa2c23f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb2a1af3f8fabaa3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ギ????????룶끝地曝ギ???????????????????????????룶끝地曝ギ????????룶끝地曝ギ?????????룶끝地曝ダ?룫집?룶끝地曝ダ∫∼룵첂▣???????????룶끝地曝ダ??룶₃?????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ??룶₃??룶끝地曝ギ???룶끝終룶깹?룶₃룫洧?????룶끝地曝ダ?룫집?룶끝地曝ダ∫∼룵첂▣???????룶끝地曝ギ????????룶끝地曝ギ??????????????????????????????????????룶끝地曝ギ????????룶끝地曝ギ?????????????????룶끝地曝ダ??룶₃?????????룶끝地瓣??룶끝地曝ダ??룶₃??룶끝地曝ギ???룶끝終룶깹?룶₃룫洧????????룶끝地曝ギ????????룶끝地曝ギ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |