同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³???«²??????«³???«²???????«³???«²????????«ª«ä???«²??????«ª«ä??ª¤?«ª«ä??????«³???«²????????«ª«ä???«²??????«ª«ä??ª¤?«ª«ä??????«³???«²????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ???将イ??????将ウ???将イ???????将ウ???将イ????????将ェ将???将イ??????将ェ将??宵、?将ェ将??????将ウ???将イ????????将ェ将???将イ??????将ェ将??宵、?将ェ将??????将ウ???将イ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???è??????ë???è???????ë???è????????ãü???è??????ãü??Â?ãü??????ë???è????????ãü???è??????ãü??Â?ãü??????ë???è????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaa8fabe43f3f8faaa43f8fabaa8fabe43f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗??룶깰?????룶끗??룶깰??????룶끗??룶깰???????룶첂ヤ???룶깰?????룶첂ヤ??룵}룶첂ヤ??????룶끗??룶깰???????룶첂ヤ???룶깰?????룶첂ヤ??룵}룶첂ヤ??????룶끗??룶깰???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |