同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ????????«²?¡Þ???????????????????????????«²?¡Þ????????«²?¡Þ?????????«²?¡Þ?????«²?¡Þ????????????????«²?¡Þ?????????????«²?¡Þ???«²?¡Þ??????«²?¡Þ???«²?¡Þ???????????«²?¡Þ?????«²?¡Þ????????????«²?¡Þ????????«²?¡Þ??????????????????????????????????????«²?¡Þ????????«²?¡Þ?????????????????«²?¡Þ?????????????«²?¡Þ???«²?¡Þ??????«²?¡Þ???«²?¡Þ??????????????«²?¡Þ????????«²?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ?。゙????????将イ?。゙???????????????????????????将イ?。゙????????将イ?。゙?????????将イ?。゙?????将イ?。゙????????????????将イ?。゙?????????????将イ?。゙???将イ?。゙??????将イ?。゙???将イ?。゙???????????将イ?。゙?????将イ?。゙????????????将イ?。゙????????将イ?。゙??????????????????????????????????????将イ?。゙????????将イ?。゙?????????????????将イ?。゙?????????????将イ?。゙???将イ?。゙??????将イ?。゙???将イ?。゙??????????????将イ?。゙????????将イ?。゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?±????????è?±???????????????????????????è?±????????è?±?????????è?±?????è?±????????????????è?±?????????????è?±???è?±??????è?±???è?±???????????è?±?????è?±????????????è?±????????è?±??????????????????????????????????????è?±????????è?±?????????????????è?±?????????????è?±???è?±??????è?±???è?±??????????????è?±????????è?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰◇????????룶깰◇???????????????????????????룶깰◇????????룶깰◇?????????룶깰◇?????룶깰◇????????????????룶깰◇?????????????룶깰◇???룶깰◇??????룶깰◇???룶깰◇???????????룶깰◇?????룶깰◇????????????룶깰◇????????룶깰◇??????????????????????????????????????룶깰◇????????룶깰◇?????????????????룶깰◇?????????????룶깰◇???룶깰◇??????룶깰◇???룶깰◇??????????????룶깰◇????????룶깰◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |