同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«©?????????«²??«©????????????????????????????«²??«©?????????«²??«©??????????«²??«²?¢Ã???«²??«²?¢Ã«Á??«²?¡Þ???????????«²??«²?¢Ã???????????«²?????«²??«²?¢Ã????«²??«©????«²??«®¢Ì?«¤?????????«²??«²?¢Ã???«²??«²?¢Ã«Á??«²?¡Þ???????«²??«©?????????«²??«©???????????????????????????????????????«²??«©?????????«²??«©??????????????????«²??«²?¢Ã???????????«²?????«²??«²?¢Ã????«²??«©????«²??«®¢Ì?«¤????????????«²??«©?????????«²??«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｩ?????????将ｲ??将ｩ????????????????????????????将ｲ??将ｩ?????????将ｲ??将ｩ??????????将ｲ??将ｲ?召ﾃ???将ｲ??将ｲ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ?｡ﾞ???????????将ｲ??将ｲ?召ﾃ???????????将ｲ?????将ｲ??将ｲ?召ﾃ????将ｲ??将ｩ????将ｲ??将ｮ｢ﾌ?将､?????????将ｲ??将ｲ?召ﾃ???将ｲ??将ｲ?召ﾃ将ﾁ??将ｲ?｡ﾞ???????将ｲ??将ｩ?????????将ｲ??将ｩ???????????????????????????????????????将ｲ??将ｩ?????????将ｲ??将ｩ??????????????????将ｲ??将ｲ?召ﾃ???????????将ｲ?????将ｲ??将ｲ?召ﾃ????将ｲ??将ｩ????将ｲ??将ｮ｢ﾌ?将､????????????将ｲ??将ｩ?????????将ｲ??将ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??å?????????è??å????????????????????????????è??å?????????è??å??????????è??è?¦???è??è?¦ï??è?±???????????è??è?¦???????????è?????è??è?¦????è??å????è??ç¬?â?????????è??è?¦???è??è?¦ï??è?±???????è??å?????????è??å???????????????????????????????????????è??å?????????è??å??????????????????è??è?¦???????????è?????è??è?¦????è??å????è??ç¬?â????????????è??å?????????è??å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c38fabc13f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2cc3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶⅝????????룶깰?룶⅝???????????????????????????룶깰?룶⅝????????룶깰?룶⅝?????????룶깰?룶깰룫찹??룶깰?룶깰룫횕チ??룶깰◇???????????룶깰?룶깰룫찹??????????룶깰????룶깰?룶깰룫찹???룶깰?룶⅝???룶깰?룶?邯룶｝????????룶깰?룶깰룫찹??룶깰?룶깰룫횕チ??룶깰◇???????룶깰?룶⅝????????룶깰?룶⅝??????????????????????????????????????룶깰?룶⅝????????룶깰?룶⅝?????????????????룶깰?룶깰룫찹??????????룶깰????룶깰?룶깰룫찹???룶깰?룶⅝???룶깰?룶?邯룶｝???????????룶깰?룶⅝????????룶깰?룶⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |