同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????«¤??«Á?????«¤??«Á????????????????????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????«¤??«Á?????«¤??«Á????????????????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????«¤??«Á?????«¤??«Á???????????????????????????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????«¤??«Á?????«¤??«Á??????????????????????????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????«¤??«Á?????«¤??«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????将、??将チ?????将、??将チ????????????????????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????将、??将チ?????将、??将チ????????????????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????将、??将チ?????将、??将チ???????????????????????????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????将、??将チ?????将、??将チ??????????????????????????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????将、??将チ?????将、??将チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ï?????â??ï?????????????â??ï?????â??ï????????????????????????????â??ï?????â??ï?????????????â??ï?????â??ï????????????????????????â??ï?????â??ï?????????????â??ï?????â??ï???????????????????????????????????â??ï?????â??ï?????????????â??ï?????â??ï??????????????????????????????????â??ï?????â??ï?????????????â??ï?????â??ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????룶}?룶절????룶}?룶절???????????????????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????룶}?룶절????룶}?룶절???????????????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????룶}?룶절????룶}?룶절??????????????????????????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????룶}?룶절????룶}?룶절?????????????????????????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????룶}?룶절????룶}?룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |