同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª®ª®?????D????ª®ª®??????ª¤«Ø?????ª®ª®??????????ª®ª®????????????ª®ª®??????S?????ª®ª®??????????ª®ª®????????????ª®ª®?????D????ª®ª®??????ª¤«Ø?????ª®ª®??????????ª®ª®????????????ª®ª®??????S?????ª®ª®???????????ª®ª®?????D????ª®ª®??????ª¤«Ø?????ª®ª®??????????ª®ª®????????????ª®ª®??????S?????ª®ª®??????????ª®ª®?????N?????????ª®ª®?????D????ª®ª®??????ª¤«Ø?????ª®ª®??????????ª®ª®???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ宵ｮ?????D????宵ｮ宵ｮ??????宵､将ﾘ?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ????????????宵ｮ宵ｮ??????S?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ????????????宵ｮ宵ｮ?????D????宵ｮ宵ｮ??????宵､将ﾘ?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ????????????宵ｮ宵ｮ??????S?????宵ｮ宵ｮ???????????宵ｮ宵ｮ?????D????宵ｮ宵ｮ??????宵､将ﾘ?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ????????????宵ｮ宵ｮ??????S?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ?????N?????????宵ｮ宵ｮ?????D????宵ｮ宵ｮ??????宵､将ﾘ?????宵ｮ宵ｮ??????????宵ｮ宵ｮ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÇÇ?????D????ÇÇ??????Âõ?????ÇÇ??????????ÇÇ????????????ÇÇ??????S?????ÇÇ??????????ÇÇ????????????ÇÇ?????D????ÇÇ??????Âõ?????ÇÇ??????????ÇÇ????????????ÇÇ??????S?????ÇÇ???????????ÇÇ?????D????ÇÇ??????Âõ?????ÇÇ??????????ÇÇ????????????ÇÇ??????S?????ÇÇ??????????ÇÇ?????N?????????ÇÇ?????D????ÇÇ??????Âõ?????ÇÇ??????????ÇÇ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????N????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f443f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵츕ぎ?????D????룵츕ぎ??????룵쨵ヘ?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ????????????룵츕ぎ??????S?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ????????????룵츕ぎ?????D????룵츕ぎ??????룵쨵ヘ?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ????????????룵츕ぎ??????S?????룵츕ぎ???????????룵츕ぎ?????D????룵츕ぎ??????룵쨵ヘ?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ????????????룵츕ぎ??????S?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ?????N?????????룵츕ぎ?????D????룵츕ぎ??????룵쨵ヘ?????룵츕ぎ??????????룵츕ぎ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |