同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁB?«©???????©ÁB?«©??????????????????????????©ÁB?«©???????©ÁB?«©????????©ÁB?«´???©ÁB?«´?S?E???????????©ÁB?«´???????????©ÁB???©ÁB?«´????©ÁB?«©??©ÁB???¡ò???????©ÁB?«´???©ÁB?«´?S?E???????©ÁB?«©???????©ÁB?«©?????????????????????????????????????©ÁB?«©???????©ÁB?«©????????????????©ÁB?«´???????????©ÁB???©ÁB?«´????©ÁB?«©??©ÁB???¡ò??????????©ÁB?«©???????©ÁB?«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｩ???????娼ﾁB?将ｩ??????????????????????????娼ﾁB?将ｩ???????娼ﾁB?将ｩ????????娼ﾁB?将ｴ???娼ﾁB?将ｴ?S?E???????????娼ﾁB?将ｴ???????????娼ﾁB???娼ﾁB?将ｴ????娼ﾁB?将ｩ??娼ﾁB???｡???????娼ﾁB?将ｴ???娼ﾁB?将ｴ?S?E???????娼ﾁB?将ｩ???????娼ﾁB?将ｩ?????????????????????????????????????娼ﾁB?将ｩ???????娼ﾁB?将ｩ????????????????娼ﾁB?将ｴ???????????娼ﾁB???娼ﾁB?将ｴ????娼ﾁB?将ｩ??娼ﾁB???｡??????????娼ﾁB?将ｩ???????娼ﾁB?将ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?å???????æB?å??????????????????????????æB?å???????æB?å????????æB?ê???æB?ê?S?E???????????æB?ê???????????æB???æB?ê????æB?å??æB???£???????æB?ê???æB?ê?S?E???????æB?å???????æB?å?????????????????????????????????????æB?å???????æB?å????????????????æB?ê???????????æB???æB?ê????æB?å??æB???£??????????æB?å???????æB?å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????????????????????????B??????????????B???????????????B??????????B?????S?E??????????????B??????????????????B??????B???????????B?????????B???????????????B??????????B?????S?E??????????B??????????????B????????????????????????????????????????????B??????????????B???????????????????????B??????????????????B??????B???????????B?????????B??????????????????B??????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f8fa9c1423f8fabb43f533f453f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f8fa9c1423f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핦?룶⅝??????룴핦?룶⅝?????????????????????????룴핦?룶⅝??????룴핦?룶⅝???????룴핦?룶뇜??룴핦?룶뇜S?E???????????룴핦?룶뇜??????????룴핦???룴핦?룶뇜???룴핦?룶⅝?룴핦???∫???????룴핦?룶뇜??룴핦?룶뇜S?E???????룴핦?룶⅝??????룴핦?룶⅝????????????????????????????????????룴핦?룶⅝??????룴핦?룶⅝???????????????룴핦?룶뇜??????????룴핦???룴핦?룶뇜???룴핦?룶⅝?룴핦???∫??????????룴핦?룶⅝??????룴핦?룶⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |