同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??«£??????¢í??«£???¡?????¢í??«£??????¢í??«£???¡??????¢í??«£??????¢í??«£???¡???¢íª¡¢Â«¢?????¢í??«£???¡Þ????¢íª¡???????????????????¢í??«£??????¢í??«£???¡???¢íª¡¢Â«¢?????¢í??«£???¡Þ????¢íª¡???????????????????¢í??«£??????¢í??«£???¡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??将｣??????召??将｣???｡ｭ?????召??将｣??????召??将｣???｡ｭ??????召??将｣??????召??将｣???｡ｭ???召尞ｪ｡召ﾂ将｢?????召??将｣???｡ﾞ????召尞ｪ｡???????????????????召??将｣??????召??将｣???｡ｭ???召尞ｪ｡召ﾂ将｢?????召??将｣???｡ﾞ????召尞ｪ｡???????????????????召??将｣??????召??将｣???｡ｭ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??ä??????©??ä???´?????©??ä??????©??ä???´??????©??ä??????©??ä???´???©Á¡à?????©??ä???±????©Á???????????????????©??ä??????©??ä???´???©Á¡à?????©??ä???±????©Á???????????????????©??ä??????©??ä???´???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ed8faaa18fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faba33f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?룶??????룫薏?룶???∼?????룫薏?룶??????룫薏?룶???∼??????룫薏?룶??????룫薏?룶???∼???룫日ぁ룫혧ア?????룫薏?룶???◇????룫日ぁ???????????????????룫薏?룶??????룫薏?룶???∼???룫日ぁ룫혧ア?????룫薏?룶???◇????룫日ぁ???????????????????룫薏?룶??????룫薏?룶???∼???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |