同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢ð??¢Â¢í?¡¯«ã?????????¢Â¢ð??¢Â¢í???????¢Â¢ð???¢í©Ì????????¢Â¢ð??????????¡¯«ã??????¢Â©¡??¢Â¡ß???????¢Â¢ð???¢í¡à?????¢Â¢ð????????????¡¯«ã?????¢Â¢ð??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??召ﾂ召?｡ｯ将?????????召ﾂ召??召ﾂ召???????召ﾂ召???召尞ｩﾌ????????召ﾂ召??????????｡ｯ将??????召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ???????召ﾂ召???召悅?????召ﾂ召????????????｡ｯ将?????召ﾂ召??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©?¨ù?????????¡¤??¡©???????¡¤???©ø????????¡¤??????????¨ù??????¡Æ??¡×???????¡¤???©÷?????¡¤????????????¨ù?????¡¤??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧???룫혧??’룶岫????????룫혧???룫혧????????룫혧????룫日㈛????????룫혧???????????’룶岫?????룫혧æ??룫징粃??????룫혧????룫立削????룫혧?????????????’룶岫????룫혧???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |