同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿???????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿???????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??ï¾ï½¡ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??ï¾ï½¡ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾??????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿???????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??ï¾ï½¡ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??ï¾ï½¡ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾??????ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¿????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????ｽ｡?ゑｽｿ?????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????ｽ｡?ゑｽｿ??????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????ｽ｡?ゑｽｿ???????????????????????ｽ｡?ゑｽｿ?????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????ｽ｡?ゑｽｿ??ｽ｡???????????ｽ｡?ゑｽｿ????ｽ｡?ゑｽｿ??ｽ｡?????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????ｽ｡?ゑｽｿ???????????????????????ｽ｡?ゑｽｿ?????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????ｽ｡?ゑｽｿ??ｽ｡???????????ｽ｡?ゑｽｿ????ｽ｡?ゑｽｿ??ｽ｡?????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????ｽ｡?ゑｽｿ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔???????????????鐓?鐔￥?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔????????????????鐓?鐔￥?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔随?鐔￥?????????鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔随?鐔￥???????鐓?鐔￥?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔?????????????????????鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔随?鐔￥?????????鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔随?鐔￥???????鐓?鐔￥?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｿ??????????????ﾃ｡ﾂｿ???????????????ﾃ｡ﾂｿ??????????????ﾃ｡ﾂｿ????????????????ﾃ｡ﾂｿ??????????????ﾃ｡ﾂｿ?????????????????????ﾃ｡ﾂｿ???????????????????????????ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ????????ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ??????ﾃ｡ﾂｿ??????????????ﾃ｡ﾂｿ?????????????????????ﾃ｡ﾂｿ???????????????????????????ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ????????ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ??????ﾃ｡ﾂｿ??????????????ﾃ｡ﾂｿ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbfefbe83efbda1efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귨슴??????????????絶껓숯絶귨슴???????????????絶껓숯絶귨슴??????????????絶껓숯絶귨슴????????????????絶껓숯絶귨슴??????????????絶껓숯絶귨슴?????????????????????絶껓숯絶귨슴???????????????????????????絶껓숯絶귨슴??絶껓숯絶귨슴絶껓숯絶괒???????絶껓숯絶귨슴??絶껓숯絶귨슴絶껓숯絶괒?????絶껓숯絶귨슴??????????????絶껓숯絶귨슴?????????????????????絶껓숯絶귨슴???????????????????????????絶껓숯絶귨슴??絶껓숯絶귨슴絶껓숯絶괒???????絶껓숯絶귨슴??絶껓숯絶귨슴絶껓숯絶괒?????絶껓숯絶귨슴??????????????絶껓숯絶귨슴????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |