ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹??????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹???????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹??????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹??????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?????????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹???????????????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?ï§¡ì??§ï§¡?±ê°¸????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?ï§¡ì??§ï§¡?±ê°¸??????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹??????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?????????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹???????????????????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?ï§¡ì??§ï§¡?±ê°¸????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹?ï§¡ì??§ï§¡?±ê°¸??????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹??????????????ï§¡ì??§ï§£ì¢?°¹????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ???????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ???????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ?????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ???????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??????????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ????????????????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??｡??ｧ?｡?ｱ?ｸ?????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??｡??ｧ?｡?ｱ?ｸ???????｡??ｧ?｣??ｰｹ???????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??????????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ????????????????????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??｡??ｧ?｡?ｱ?ｸ?????????｡??ｧ?｣??ｰｹ??｡??ｧ?｡?ｱ?ｸ???????｡??ｧ?｣??ｰｹ???????????????｡??ｧ?｣??ｰｹ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??эВ譬?姐??????????????錻′??эВ譬?姐???????????????錻′??эВ譬?姐??????????????錻′??эВ譬?姐????????????????錻′??эВ譬?姐??????????????錻′??эВ譬?姐?????????????????????錻′??эВ譬?姐???????????????????????????錻′??эВ譬?姐?錻′??эА?炎宛????????錻′??эВ譬?姐?錻′??эА?炎宛??????錻′??эВ譬?姐??????????????錻′??эВ譬?姐?????????????????????錻′??эВ譬?姐???????????????????????????錻′??эВ譬?姐?錻′??эА?炎宛????????錻′??эВ譬?姐?錻′??эА?炎宛??????錻′??эВ譬?姐??????????????錻′??эВ譬?姐????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李????泥??????????????????李????泥???????????????????李????泥??????????????????李????泥????????????????????李????泥??????????????????李????泥?????????????????????????李????泥???????????????????????????????李????泥?????李????李??갸????????李????泥?????李????李??갸??????李????泥??????????????????李????泥?????????????????????????李????泥???????????????????????????????李????泥?????李????李??갸????????李????泥?????李????李??갸??????李????泥??????????????????李????泥????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93fefa7a1ec3f3fa7efa7a13fb1eab0b83f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3f3fa7efa7a3eca23fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯??????????????筌≪??㏆㎗醫?갯???????????????筌≪??㏆㎗醫?갯??????????????筌≪??㏆㎗醫?갯????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯??????????????筌≪??㏆㎗醫?갯?????????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯???????????????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯?筌≪??㏆㎕?깃갭????????筌≪??㏆㎗醫?갯?筌≪??㏆㎕?깃갭??????筌≪??㏆㎗醫?갯??????????????筌≪??㏆㎗醫?갯?????????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯???????????????????????????筌≪??㏆㎗醫?갯?筌≪??㏆㎕?깃갭????????筌≪??㏆㎗醫?갯?筌≪??㏆㎕?깃갭??????筌≪??㏆㎗醫?갯??????????????筌≪??㏆㎗醫?갯????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????