同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了ëªí½å£¯ë£?????????????了ëªí½å£¯ë£??????????????了ëªí½å£¯ë£?????????????了ëªí½å£¯ë£???????????????了ëªí½å£¯ë£?????????????了ëªí½å£¯ë£????????????????????了ëªí½å£¯ë£??????????????????????????了ëªí½å£¯ë£ï¦ºëªí½æ¬²ê³¤ì????????了ëªí½å£¯ë£ï¦ºëªí½æ¬²ê³¤ì??????了ëªí½å£¯ë£?????????????了ëªí½å£¯ë£????????????????????了ëªí½å£¯ë£??????????????????????????了ëªí½å£¯ë£ï¦ºëªí½æ¬²ê³¤ì????????了ëªí½å£¯ë£ï¦ºëªí½æ¬²ê³¤ì??????了ëªí½å£¯ë£?????????????了ëªí½å£¯ë£???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?醐多螢ッ?」??????????????コ?醐多螢ッ?」???????????????コ?醐多螢ッ?」??????????????コ?醐多螢ッ?」????????????????コ?醐多螢ッ?」??????????????コ?醐多螢ッ?」?????????????????????コ?醐多螢ッ?」???????????????????????????コ?醐多螢ッ?」?コ?醐多谺イ?、??????????コ?醐多螢ッ?」?コ?醐多谺イ?、????????コ?醐多螢ッ?」??????????????コ?醐多螢ッ?」?????????????????????コ?醐多螢ッ?」???????????????????????????コ?醐多螢ッ?」?コ?醐多谺イ?、??????????コ?醐多螢ッ?」?コ?醐多谺イ?、????????コ?醐多螢ッ?」??????????????コ?醐多螢ッ?」???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵埼??遵???????????????錵埼??遵????????????????錵埼??遵???????????????錵埼??遵?????????????????錵埼??遵???????????????錵埼??遵??????????????????????錵埼??遵????????????????????????????錵埼??遵??o?覈??醇?螻れ??????????錵埼??遵??o?覈??醇?螻れ????????錵埼??遵???????????????錵埼??遵??????????????????????錵埼??遵????????????????????????????錵埼??遵??o?覈??醇?螻れ??????????錵埼??遵??o?覈??醇?螻れ????????錵埼??遵???????????????錵埼??遵?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了몌푽壯낣?????????????了몌푽壯낣??????????????了몌푽壯낣?????????????了몌푽壯낣???????????????了몌푽壯낣?????????????了몌푽壯낣????????????????????了몌푽壯낣??????????????????????????了몌푽壯낣了몌푽欲곤쉈????????了몌푽壯낣了몌푽欲곤쉈??????了몌푽壯낣?????????????了몌푽壯낣????????????????????了몌푽壯낣??????????????????????????了몌푽壯낣了몌푽欲곤쉈????????了몌푽壯낣了몌푽欲곤쉈??????了몌푽壯낣?????????????了몌푽壯낣???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a3efa6baebaa8ced91bde6acb2eab3a4ec89883f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6baebaa8ced91bde5a3afeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲븍챿逸썲/魏?????????????癲븍챿逸썲/魏??????????????癲븍챿逸썲/魏?????????????癲븍챿逸썲/魏???????????????癲븍챿逸썲/魏?????????????癲븍챿逸썲/魏????????????????????癲븍챿逸썲/魏??????????????????????????癲븍챿逸썲/魏o┷紐뚰뫝轝꿸낀揖뉭???????癲븍챿逸썲/魏o┷紐뚰뫝轝꿸낀揖뉭?????癲븍챿逸썲/魏?????????????癲븍챿逸썲/魏????????????????????癲븍챿逸썲/魏??????????????????????????癲븍챿逸썲/魏o┷紐뚰뫝轝꿸낀揖뉭???????癲븍챿逸썲/魏o┷紐뚰뫝轝꿸낀揖뉭?????癲븍챿逸썲/魏?????????????癲븍챿逸썲/魏???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |