同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î²ÈðÇé??????????????î²ÈðÇé???????????????î²ÈðÇé??????????????î²ÈðÇé????????????????î²ÈðÇé??????????????î²ÈðÇé?????????????????????î²ÈðÇé???????????????????????????î²ÈðÇé?î²ÈéÞ¥????????î²ÈðÇé?î²ÈéÞ¥??????î²ÈðÇé??????????????î²ÈðÇé?????????????????????î²ÈðÇé???????????????????????????î²ÈðÇé?î²ÈéÞ¥????????î²ÈðÇé?î²ÈéÞ¥??????î²ÈðÇé??????????????î²ÈðÇé????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸ﾈ??????????????鉸ﾈ???????????????鉸ﾈ??????????????鉸ﾈ????????????????鉸ﾈ??????????????鉸ﾈ?????????????????????鉸ﾈ???????????????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ鰰･????????鉸ﾈ?鉸ﾈ鰰･??????鉸ﾈ??????????????鉸ﾈ?????????????????????鉸ﾈ???????????????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ鰰･????????鉸ﾈ?鉸ﾈ鰰･??????鉸ﾈ??????????????鉸ﾈ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹秤??????????????邁誹秤???????????????邁誹秤??????????????邁誹秤????????????????邁誹秤??????????????邁誹秤?????????????????????邁誹秤???????????????????????????邁誹秤?邁皮泪????????邁誹秤?邁皮泪??????邁誹秤??????????????邁誹秤?????????????????????邁誹秤???????????????????????????邁誹秤?邁皮泪????????邁誹秤?邁皮泪??????邁誹秤??????????????邁誹秤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ?????????????????ޥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ?????????????????ޥ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93feeb2c8e9dea53f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb2c8f0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齎흩헙??????????????齎흩헙???????????????齎흩헙??????????????齎흩헙????????????????齎흩헙??????????????齎흩헙?????????????????????齎흩헙???????????????????????????齎흩헙?齎흗裨????????齎흩헙?齎흗裨??????齎흩헙??????????????齎흩헙?????????????????????齎흩헙???????????????????????????齎흩헙?齎흗裨????????齎흩헙?齎흗裨??????齎흩헙??????????????齎흩헙????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |