ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí????????????????íí?????????????????íí????????????????íí??????????????????íí????????????????íí???????????????????????íí?????????????????????????????íí????íí???????????íí????íí?????????íí????????????????íí???????????????????????íí?????????????????????????????íí????íí???????????íí????íí?????????íí????????????????íí??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯?????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯??????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯???????????????????????巐麗嘯?????????????????????????????巐麗嘯????巐麗嘯???????????巐麗嘯????巐麗嘯?????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯???????????????????????巐麗嘯?????????????????????????????巐麗嘯????巐麗嘯???????????巐麗嘯????巐麗嘯?????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂????????????????횗횂?????????????????횗횂????????????????횗횂??????????????????횗횂????????????????횗횂???????????????????????횗횂?????????????????????????????횗횂????횗횂???????????횗횂????횗횂?????????횗횂????????????????횗횂???????????????????????횗횂?????????????????????????????횗횂????횗횂???????????횗횂????횗횂?????????횗횂????????????????횗횂??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨????????????????淋쀭쉨?????????????????淋쀭쉨????????????????淋쀭쉨??????????????????淋쀭쉨????????????????淋쀭쉨???????????????????????淋쀭쉨?????????????????????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨???????????淋쀭쉨????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨????????????????淋쀭쉨???????????????????????淋쀭쉨?????????????????????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨???????????淋쀭쉨????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨????????????????淋쀭쉨??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????