同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°½íì² ì°½??????????????ì°½íì² ì°½???????????????ì°½íì² ì°½??????????????ì°½íì² ì°½????????????????ì°½íì² ì°½??????????????ì°½íì² ì°½?????????????????????ì°½íì² ì°½???????????????????????????ì°½íì² ì°½?ì°½í찼찼????????ì°½íì² ì°½?ì°½í찼찼??????ì°½íì² ì°½??????????????ì°½íì² ì°½?????????????????????ì°½íì² ì°½???????????????????????????ì°½íì² ì°½?ì°½í찼찼????????ì°½íì² ì°½?ì°½í찼찼??????ì°½íì² ì°½??????????????ì°½íì² ì°½????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ???????????????ｽ巐?ｲ??ｽ????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ???????????????ｽ巐?ｲ??ｽ?????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ???????????????ｽ巐?ｲ??ｽ??????????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ????????????????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ??ｽ巐?ｰｼ?ｼ?????????ｽ巐?ｲ??ｽ??ｽ巐?ｰｼ?ｼ???????ｽ巐?ｲ??ｽ???????????????ｽ巐?ｲ??ｽ??????????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ????????????????????????????ｽ巐?ｲ??ｽ??ｽ巐?ｰｼ?ｼ?????????ｽ巐?ｲ??ｽ??ｽ巐?ｰｼ?ｼ???????ｽ巐?ｲ??ｽ???????????????ｽ巐?ｲ??ｽ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿渚??豌?谿??????????????谿渚??豌?谿???????????????谿渚??豌?谿??????????????谿渚??豌?谿????????????????谿渚??豌?谿??????????????谿渚??豌?谿?????????????????????谿渚??豌?谿???????????????????????????谿渚??豌?谿?谿渚??谿殊絢????????谿渚??豌?谿?谿渚??谿殊絢??????谿渚??豌?谿??????????????谿渚??豌?谿?????????????????????谿渚??豌?谿???????????????????????????谿渚??豌?谿?谿渚??谿殊絢????????谿渚??豌?谿?谿渚??谿殊絢??????谿渚??豌?谿??????????????谿渚??豌?谿????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창횁철창??????????????창횁철창???????????????창횁철창??????????????창횁철창????????????????창횁철창??????????????창횁철창?????????????????????창횁철창???????????????????????????창횁철창?창횁찼찼????????창횁철창?창횁찼찼??????창횁철창??????????????창횁철창?????????????????????창횁철창???????????????????????????창횁철창?창횁찼찼????????창횁철창?창횁찼찼??????창횁철창??????????????창횁철창????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3fecb0bded9a81ecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a81ecb2a0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쏀쉧泥좎갹??????????????李쏀쉧泥좎갹???????????????李쏀쉧泥좎갹??????????????李쏀쉧泥좎갹????????????????李쏀쉧泥좎갹??????????????李쏀쉧泥좎갹?????????????????????李쏀쉧泥좎갹???????????????????????????李쏀쉧泥좎갹?李쏀쉧李쇱갸????????李쏀쉧泥좎갹?李쏀쉧李쇱갸??????李쏀쉧泥좎갹??????????????李쏀쉧泥좎갹?????????????????????李쏀쉧泥좎갹???????????????????????????李쏀쉧泥좎갹?李쏀쉧李쇱갸????????李쏀쉧泥좎갹?李쏀쉧李쇱갸??????李쏀쉧泥좎갹??????????????李쏀쉧泥좎갹????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |