同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca88c3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca8943f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§°?????????????????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§°?????ì©ì©?ì©??????ì©ì©?ì©ì¨?????ì©ì©?ì©ì¨???ì©ì©?ì©???????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§¼????????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§°????????????????????????????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§°???????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§¼???????????????ì©ì©?ì©???????ì©ì©?ì©ì§°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca88c3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca8943f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｰ??????????????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｰ??????作ｩ?????????作ｩ??作ｨ??????作ｩ??作ｨ????作ｩ??????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｼ?????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｰ?????????????????????????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｰ????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｼ????????????????作ｩ??????????作ｩ??作ｧｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca88c3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca8943f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌?????????????????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌?????讒?讒??讒???????讒?讒??讒?讎??????讒?讒??讒?讎????讒?讒??讒????????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌????????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌????????????????????????????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌???????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌???????????????讒?讒??讒????????讒?讒??讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca88c3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca8943f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짰?????????????????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짰?????쩍쩍?쩍??????쩍쩍?쩍쨌?????쩍쩍?쩍쨔???쩍쩍?쩍???????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짼????????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짰????????????????????????????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짰???????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짼???????????????쩍쩍?쩍???????쩍쩍?쩍짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca88c3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca8943f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98d3f3f3f3f3f3f3feca98deca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㎞?????????????????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㎞?????姨띿찉?姨뛁?????姨띿찉?姨띿쮯?????姨띿찉?姨띿쮷???姨띿찉?姨뛁??????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㏈????????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㎞????????????????????????????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㎞???????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㏈???????????????姨띿찉?姨뛁??????姨띿찉?姨띿㎞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |