同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?????????룶ì ????????????????????????????룶ì ?????????룶ì ??????????룶ì ?????룶ì ??룶ì áæ¼ë£¶ëþý룶ì 룫찹???????????룶ì ?????????????????룶ì ??????룶ì ????룶ì ?룶ê´ë£«é·¹âá??????????룶ì ?????룶ì ??룶ì áæ¼ë£¶ëþý룶ì 룫찹???????룶ì ?????????룶ì ???????????????????????????????????????룶ì ?????????룶ì ??????????????????룶ì ?????????????????룶ì ??????룶ì ????룶ì ?룶ê´ë£«é·¹âá?????????????룶ì ?????????룶ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???????????ｶ??????????????????????????????ｶ???????????ｶ????????????ｶ???????ｶ????ｶ?違貍?ｶ???ｶ?壱｣ｫ?ｹ????????????ｶ???????????????????ｶ????????ｶ??????ｶ???ｶ??｣ｫ鮃ｹ粃???????????ｶ???????ｶ????ｶ?違貍?ｶ???ｶ?壱｣ｫ?ｹ????????ｶ???????????ｶ?????????????????????????????????????????ｶ???????????ｶ????????????????????ｶ???????????????????ｶ????????ｶ??????ｶ???ｶ??｣ｫ鮃ｹ粃??????????????ｶ???????????ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????????襭苦??????????????????????????????襭苦???????????襭苦????????????襭苦???????襭苦????襭苦??瘋朱６譫??６??襭?姐???????????襭苦???????????????????襭苦????????襭苦??????襭苦???襭玖?襭?傾矚??????????襭苦???????襭苦????襭苦??瘋朱６譫??６??襭?姐???????襭苦???????????襭苦?????????????????????????????????????????襭苦???????????襭苦????????????????????襭苦???????????????????襭苦????????襭苦??????襭苦???襭玖?襭?傾矚?????????????襭苦???????????襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?????????룶절????????????????????????????룶절?????????룶절??????????룶절?????룶절??룶절??룶????룶절룫찹???????????룶절?????????????????룶절??????룶절????룶절?룶괄룫鷹????????????룶절?????룶절??룶절??룶????룶절룫찹???????룶절?????????룶절???????????????????????????????????????룶절?????????룶절??????????????????룶절?????????????????룶절??????룶절????룶절?룶괄룫鷹???????????????룶절?????????룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088e1e6bceba3b6ebfe87fdeba3b6eca088eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eab484eba3abe9b7b9e2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?????????猷띠젅????????????????????????????猷띠젅?????????猷띠젅??????????猷띠젅?????猷띠젅??猷띠젅松쇰６誼뉭猷띠젅猷レ갯???????????猷띠젅?????????????????猷띠젅??????猷띠젅????猷띠젅?猷띔큵猷ラ레恂??????????猷띠젅?????猷띠젅??猷띠젅松쇰６誼뉭猷띠젅猷レ갯???????猷띠젅?????????猷띠젅???????????????????????????????????????猷띠젅?????????猷띠젅??????????????????猷띠젅?????????????????猷띠젅??????猷띠젅????猷띠젅?猷띔큵猷ラ레恂?????????????猷띠젅?????????猷띠젅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |