同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è????????룫èâµâ¼???룫è???룫èâµâ¼?????룵??????룫èâµâ¼???룫è???????????????????????????????????????????룫è????????룫èâµâ¼???룫è???룫èâµâ¼?????룵??????룫èâµâ¼???룫è???????????????????????????????????????????????????????룫è????????룫èâµâ¼???룫è???룫èâµâ¼?????룵??????룫èâµâ¼???룫è???????????????????????????????????????????룫è????????룫èâµâ¼???룫è???룫èâµâ¼?????룵??????룫èâµâ¼???룫è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?????????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????ォ闕鞘扱竏シ??????オ???????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????????????????????????????????????????????ォ阮?????????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????ォ闕鞘扱竏シ??????オ???????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?????????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????ォ闕鞘扱竏シ??????オ???????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????????????????????????????????????????????ォ阮?????????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????ォ闕鞘扱竏シ??????オ???????ォ闕鞘扱竏シ????ォ闕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???汲????襭????襭???汲??????襭??????襭???汲????襭????????????????????????????????????????????襭?????????襭???汲????襭????襭???汲??????襭??????襭???汲????襭????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???汲????襭????襭???汲??????襭??????襭???汲????襭????????????????????????????????????????????襭?????????襭???汲????襭????襭???汲??????襭??????襭???汲????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏∵∼?????룵??????룫荏∵∼???룫荏???????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏∵∼?????룵??????룫荏∵∼???룫荏???????????????????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏∵∼?????룵??????룫荏∵∼???룫荏???????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏∵∼?????룵??????룫荏∵∼???룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8fe288b5e288bc3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듈댘?????猷덤?????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듈댘?????猷덤?????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듈댘?????猷덤?????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???????????????????????????????????????????猷ヨ뼅????????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듈댘?????猷덤?????猷ヨ뜌松듈댘???猷ヨ뜌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |