同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ï½°???????????????é±ï½°????????????????é±ï½°???????????????é±ï½°?????????????????é±ï½°???????????????é±ï½°??????????????????????é±ï½°????????????????????????????é±ï½°??é±ï½°??趺???????é±ï½°??é±ï½°??趺?????é±ï½°???????????????é±ï½°??????????????????????é±ï½°????????????????????????????é±ï½°??é±ï½°??趺???????é±ï½°??é±ï½°??趺?????é±ï½°???????????????é±ï½°?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ???????????????髫ｱ?ｰ????????????????髫ｱ?ｰ???????????????髫ｱ?ｰ?????????????????髫ｱ?ｰ???????????????髫ｱ?ｰ??????????????????????髫ｱ?ｰ????????????????????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??雜ｺ???????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??雜ｺ?????髫ｱ?ｰ???????????????髫ｱ?ｰ??????????????????????髫ｱ?ｰ????????????????????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??雜ｺ???????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??雜ｺ?????髫ｱ?ｰ???????????????髫ｱ?ｰ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆????????????????縁衆?????????????????縁衆????????????????縁衆??????????????????縁衆????????????????縁衆???????????????????????縁衆?????????????????????????????縁衆???縁衆??莇????????縁衆???縁衆??莇??????縁衆????????????????縁衆???????????????????????縁衆?????????????????????????????縁衆???縁衆??莇????????縁衆???縁衆??莇??????縁衆????????????????縁衆?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ???????????????隱ｰ????????????????隱ｰ???????????????隱ｰ?????????????????隱ｰ???????????????隱ｰ??????????????????????隱ｰ????????????????????????????隱ｰ??隱ｰ??趺???????隱ｰ??隱ｰ??趺?????隱ｰ???????????????隱ｰ??????????????????????隱ｰ????????????????????????????隱ｰ??隱ｰ??趺???????隱ｰ??隱ｰ??趺?????隱ｰ???????????????隱ｰ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe8b6ba3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼???????????????曜깍쉼????????????????曜깍쉼???????????????曜깍쉼?????????????????曜깍쉼???????????????曜깍쉼??????????????????????曜깍쉼????????????????????????????曜깍쉼??曜깍쉼??擁법??????曜깍쉼??曜깍쉼??擁법????曜깍쉼???????????????曜깍쉼??????????????????????曜깍쉼????????????????????????????曜깍쉼??曜깍쉼??擁법??????曜깍쉼??曜깍쉼??擁법????曜깍쉼???????????????曜깍쉼?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |