同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬????????é¬???????????????????????????é¬????????é¬?????????æ????æï¼?????????????æ????????????????æ?????é¬????Î????????æ????æï¼?????????é¬????????é¬??????????????????????????????????????é¬????????é¬?????????????????æ????????????????æ?????é¬????Î???????????é¬????????é¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ャ????????骭ャ???????????????????????????骭ャ????????骭ャ?????????謠????謠夲シ?????????????謠????????????????謠?????骭ャ????ホ????????謠????謠夲シ?????????骭ャ????????骭ャ??????????????????????????????????????骭ャ????????骭ャ?????????????????謠????????????????謠?????骭ャ????ホ???????????骭ャ????????骭ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錬????????錬???????????????????????????錬????????錬?????????揚????揚4?????????????揚????????????????揚?????錬????Ε????????揚????揚4?????????錬????????錬??????????????????????????????????????錬????????錬?????????????????揚????????????????揚?????錬????Ε???????????錬????????錬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3fe68f9aefbc943f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3fce953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹????????凹???????????????????????????凹????????凹?????????孼숢???孼싷폇?????????????孼숢???????????????孼숢????凹????控????????孼숢???孼싷폇?????????凹????????凹??????????????????????????????????????凹????????凹?????????????????孼숢???????????????孼숢????凹????控???????????凹????????凹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |